이 질문 뒤에 면접관이 확인하려는 것은 따로 있습니다.
영어는 비즈니스 이메일 작성과 기술 문서 독해는 어려움 없이 할 수 있는 수준입니다. 졸업 논문 작업에서 영어 원문 논문을 30편 이상 읽으면서 기술 문서 읽기 속도가 많이 붙었습니다. 구두 발표는 완성도 있게 하려면 준비가 필요한 수준이지만, 즉흥 대화보다는 준비된 발표가 훨씬 자연스럽게 됩니다. 일본어는 JLPT N3 취득 수준으로 간단한 의사소통이 가능합니다. 외국어를 유창하게 구사한다기보다 필요한 정보를 정확히 읽고 전달하는 데 쓰는 도구로 활용하는 편입니다.
언어 능력은 도구입니다. 유창함보다 정확함이 업무에서 더 중요하다고 생각하고, 그 기준으로 부족한 부분을 계속 채워가고 있습니다. 정확하게 읽고 전달하는 것, 그것이 제가 언어를 대하는 태도입니다.
영어 능력을 스스로 평가할 때 저는 점수보다 상황별로 판단하는 편입니다. 공인 점수가 있어도 실제 이메일을 쓰거나 기술 문서를 읽을 때 막힌다면 그 점수는 의미가 다르게 느껴집니다. 비즈니스 이메일 작성은 초안을 쓰고 몇 가지 표현을 확인하는 정도의 시간이면 충분한 수준이고, 기술 문서 독해는 논문을 읽으면서 쌓인 속도가 있어 잘 됩니다.
구두 발표는 준비 없이 즉흥으로 하면 완성도가 낮아지는 부분인데, 그 점은 솔직하게 인지하고 있습니다. 무엇을 얼마나 잘하는지보다 어떤 상황에서 쓸 수 있는지를 기준으로 말하는 것이 정확하다고 생각합니다. 언어 능력은 어떤 상황에서 어떻게 쓰이는지로 판단하는 것이 더 실용적입니다. 평가는 사용 상황에서 드러납니다.
영어 능력을 구체적으로 설명하면, 가장 자신 있는 것은 학술·기술 문서 독해입니다. 졸업 논문을 준비하면서 영어 원문 논문을 30편 이상 읽었는데, 처음에는 한 편 읽는 데 두 시간이 걸렸지만 나중에는 핵심 내용을 30분 안에 파악할 수 있게 됐습니다.
읽기는 연습이 가장 직접적으로 효과로 나타나는 영역이라는 것을 경험했습니다. 이메일은 표현 패턴이 반복되는 편이라 격식 있는 문서 작성도 크게 어렵지 않습니다. 발표는 학과 국제 교류 행사에서 영어로 발표한 경험이 있는데, 준비한 내용을 전달하는 수준이었고 즉흥 질의응답은 짧은 답변 위주로 대응했습니다. 언어는 완벽하게 구사하는 것보다 필요한 상황에서 쓸 수 있는 것이 더 중요하다고 생각합니다. 실력은 사용한 만큼 쌓입니다.
답변에서 흔히 빠지는 것들 — 빠져 있으면 꼬리질문이 깊어집니다.
이 질문에 이어 삼성전자 DX부문 해외영업 면접관이 던질 가능성이 높은 후속 질문.
이 페이지의 질문·답변·꼬리질문은 유사 직군 채용 시장의 공개된 면접 후기·커뮤니티 게시물을 분석해 구성한 학습 자료입니다. 특정 회사가 실제로 이 질문을 출제했다는 것을 보장하지 않으며, 모든 예시는 우문현답이 직접 작성한 창작물입니다. 해당 회사의 공식 입장과는 무관합니다. 회사 측의 정정 요청이 있을 경우 24시간 이내에 응답·수정합니다.