국가별 파트너 커뮤니케이션에서 중요한 요소 — 문화 차이 인식·서면 확인·일정 배려 중심
국가별 파트너와의 커뮤니케이션에서 가장 중요한 건 언어보다 커뮤니케이션 방식의 차이를 먼저 인식하는 것입니다. 같은 영어를 써도 직접적으로 말하는 문화와 돌려 말하는 문화가 혼재하면 의도가 다르게 전달됩니다. 수업에서 글로벌 비즈니스 커뮤니케이션 사례를 분석했을 때, 합의가 된 것처럼 보였지만 실제로는 거절이었던 경우가 문화 차이에서 비롯되는 경우가 많았습니다. 이런 오해를 줄이려면 미팅 후에 합의 내용을 문서로 정리해 서로 확인하는 것이 효과적입니다.
기록된 합의는 해석의 여지를 줄입니다. 시간대와 공휴일 차이를 감안한 일정 관리도 중요합니다. 배려가 담긴 일정 조율이 신뢰를 만드는 작은 방법이 됩니다. 글로벌 협업은 차이를 인정하는 것에서 시작됩니다.