해외 거래·계약 지원 실무 경험은 없되 관련 학습 경험을 솔직히 1인칭으로 설명한다.
제가 해외 거래나 계약 지원을 실무로 해본 경험은 아직 없습니다. 그래서 면접 준비를 하며 이 분야를 공부했고, 솔직히 말씀드리는 게 알맞은 안내라고 생각했습니다.
제가 공부로 이해한 건, 해외 계약이 나라마다 법과 관행이 달라 국내 계약보다 변수가 많다는 점입니다. 같은 조항도 나라에 따라 해석이 다를 수 있었습니다.
학부 과제에서 저는 영문 계약서를 분석해 본 적이 있는데, 한 용어를 일상적인 뜻으로 짐작했다가 오해한 실패를 했습니다. 그 일로 저는 해외 계약에서 정확한 용어 이해가 얼마나 중요한지 배웠습니다. 해외 거래·계약 지원을 직접 해본 적은 없지만, 모르는 걸 덮어놓고 안다고 하지 않고 배워야 할 목록을 들고 들어가는 게 제 태도입니다.